Поиск
Иллюстрация 231-812

Иллюстрация 231-812

Подписчики: 42 подписчиков
ID: 222608104

Блокировка:

Нет ограничений

Верификация:

Сообщество не верифицировано администрацией ВКонтакте

Видимость

закрытое

Популярность:

У сообщества нет огня Прометея

Домен:

club222608104

The 13 Meters | YouTube Official ✔. Образцово-показательный коллектив - Эстрадно-экспериментальная студия оригинального жанра 13 метров. Ребята проходят здесь хорошую школу циркового искусства.
Элементы силовой акробатики присутствуют практически в каждом номере. За кажущейся легкостью и красотой исполнения сложных элементов стоят месяцы упорных тренировок. Для безупречного выполнения синхронных поддержек необходима не только отличная физическая подготовка, но и высокая ответственность за партнера. Практически нет такого жанра циркового искусства, который не осваивали бы ребята.
Так же у нас есть свой канал на YouTube!!!Заходи и подписывайся) Там выходят прикольные видео)
Наши реквизиты:
☺ Настя - http://vk.com/id296515909
☺ Антон - http://vk.com/antonmasalov

The 13 Meters | YouTube Official ✔

Оркестр продолжал играть... Люди, политика, СПИД.... 20 июня 2009 г.
16.00
Концертный зал Академии искусств и культуры
Адрес: Республики 4.
Тюменский молодежный «Экспериментальный Шекспировский Театр» представляет последний в этом сезоне показ спектакля Оркестр продолжал играть... Люди, политика, СПИД...
Мероприятие приурочено ко Дню Открытых Дверей ТГАКИ.
Вход БЕСПЛАТНЫЙ..
«Оркестр продолжал играть… Хроника одного вируса» (по одноименному роману Рэнди Шилтса, перевод с англ. - Алексей Ушаков и Екатерина Матюшкина).
Постановка Алексея Ушакова.
В ролях:
Екатерина Матюшкина, Заур Бабаев, Алексей Ушаков

Оркестр продолжал играть... Люди, политика, СПИД...

Магазин крафтового пива. Craft Beer - это место, где пиво становится настоящим искусством. Здесь представлены разнообразные сорта пива со всего мира, от классических европейских сортов до экспериментальных крафтовых вариаций. Магазин создает уютную атмосферу и приветливую обстановку для всех пивных энтузиастов и ценителей.

Магазин крафтового пива

Ernst Jandl. Ернст Яндл
Эрнст Яндл
Эрнст Яндль
(1925-2000) австрийский поэт, драматург, эссеист и переводчик
http://spintongues.msk.ru/ernst_ya.html
http://liternet.bg/publish18/e_jandl/index.html
http://de.wikipedia.org/wiki/Ernst_Jandl
----------------------
яндль родился в 1925, умер в 2000 году в вене, во время войны был в американском плену, так выучил английский, после войны учился на англистике, в 50е познакомился с фридерикой майрёкер (будущей невенчаной женой на всю жизнь) и другими нетрадиционными поэтами, был близок к венской группе
(авангардисты, именовавшие себя также конкретистами), но в ней не состоял,
написал десять томов экспериментальных стихов, разных по форме - от
речевых до графических. почитать яндля можно в моих переводах тут:
http://spintongues.vladivostok.com/ernst_ya.html
---------------
Австриец Эрнст Яндль (1925—2000) был одним из самых популярных авторов в немецкоязычных странах, его читали, понимали, но более всего — слушали, ибо его собственное исполнение являлось неотъемлемой частью этого неповторимого искусства. Можно даже сказать, что его стихи были рассчитаны на авторское исполнение. Не стоит даже сравнивать с нашими “эстрадными” поэтами, которые, как правило, читали свои обыкновенные стихи, усиливая их и так ясный смысл, или маскируя голосом недостатки художественной формы. Поэзия Яндля была собственно глоссолалической, то есть была прежде всего музыкальным произведением. Пластинки с записями его выступлений имели, пожалуй, бoґльшие тиражи, чем книги. И выступал он не в камерных аудиториях, как большинство поэтов на Западе, а в концертных залах на несколько тысяч мест, часто вместе с джазовым трио. Можно с некоторой натяжкой сравнить Яндля с Приговым, но у Яндля более приятные голосовые данные, а его остроумные тексты не совсем и не всегда дурашливые. Конечно, некоторая игра в детскую непосредственность есть, но Яндль все-таки очень большой ребенок, круглый и толстый. К тому же диапазон его творчества весьма широк, он пишет и вполне простые, лишь с небольшой горчинкой юмора “реалистические” стихотворения. Переводить его очень непростая задача, часто приходится выбирать для этого только то, что возможно воспроизвести в другом языке. Вот пример попытки перевода, стихи, название которых я понял и перевел как “филин” (“Eulen”, множественное число, то есть “совы”):
ты филин
да
филин
да да
совсем филин
ты тоже филин
да
тоже филин
совсем филин
да да
но я не хочу оставаться филином
слишком долго уже был филином
я тоже не хочу оставаться филином
тоже слишком долго уже был филином
да
я с тобой
и я с тобой
я больше не филин
и я тоже больше не филин
да да
да да конечно
но уж если ты филин
то навсегда филин
да
да да

.:::::::::::::: ОТРАЖЕНИЕ ::::::::::::. (лаборатория экспериментального творчества). Искусство - зеркало, в котором каждый видит себя (Гете)............................................................. Группа для начинающих поэтов,музыкантов,художников, дла тех, кто неравнодушен ко всем проявлениям творчества, и не только для них.

.:::::::::::::: "ОТРАЖЕНИЕ" ::::::::::::. (лаборатория экспериментального творчества)